Ihre Kinder sind Ihr lebendiges Erbe, geben Sie ihnen das schönste Geschenk: Sie selbst. Eines ist fünf Monate, das andere drei Jahre alt. Jedes Mal, wenn meine Frau oder ich sie anschauen, sehen wir, dass sie kein Wort unseres Gespräches verpassen wollen, auch wenn sie längst nicht alles verstehen. Beim älteren sind es mindestens vierzig Mal pro Stunde die ähnlichen Fragen: «Warum? » oder so ähnlich.  Die Kleine folgt aufmerksam unseren Blicken, unseren Augen, um Neues zu sehen und zu hören. Es ist immer wieder das Selbe. Sie werden begriffen haben, es geht um unsere beiden Enkelkinder. Ein neuer Schatz, und wir sind die neue Grosselterngeneration, und wir sind so glücklich, Enkel zu haben. Diese sind ja die zukünftigen Erwachsenen von morgen, und wir, wir werden für sie bald nur noch Erinnerung sein, denn in unserem Alter wissen wir nicht, ob wir in 5, 10, 15 Jahren oder schon morgen nur in ihren guten und bösen Erinnerungen existieren werden. Wir glauben daran, das es ein grosser Schatz ist, den wir pflegen und bewahren dürfen, denn sie erwarten von uns, dass wir das Gedächtnis ihres Lebens seien. Kinder haben eine ausserordentliche und einzigartige Fähigkeit, die richtigen Fragen zu stellen, Fragen, die wir Alten schlecht oder überhaupt nicht mehr stellen. Kinder wollen wissen und lernen. Durch unsere Augen, unsere Ohren und unsere Worte sind wir bestimmt die wichtigsten lebendigen Lehrbücher, die sie in ihrem Leben haben werden. Wenn ich die Augen schliesse, sehe ich mich noch als vierjähriger Bub, lange Stunden auf den Knien meines Grossvaters sitzend, und er erklärte mir die Geheimnisse der Natur. Auch meinen ersten Bienenstich erlitt ich auf den Knien meines Grossvaters. Die Juden, Vorväter unseres Glaubens, haben diese Wahrheit schon lange begriffen. An jedem Sabbat sehe ich meinen kleinen Nachbarn in unserer Strasse seinem Vater gegenüber sitzen, und dieser liest die Gebete und die Geschichten seiner Vorfahren, des Volkes Israel. Der Kleine stellt alle möglichen und unmöglichen Fragen, die ein Bub seines Alters hat, und der Vater muss jede davon beantworten, ob sie klug sei oder nicht. «Wenn ihr nicht werdet wie die Kinder... » hat schon Jesus gesagt. Ich glaube fest daran, und muss es immer wiederholen: Auch die religiöse Entwicklung Ihrer Kinder und Enkel hängt in aller erster Line von  Ihnen ab, den Eltern und Grosseltern. Die Schule ist gut und wichtig, um Lesen und Schreiben zu lernen, etwas über die Kultur die uns umgibt zu lernen, Aber Ihre ureigene Geschichte, die Sie zu dem werden liess, was Sie heute sind, auf Ihrer Farm, in Ihrem neuen Land, das sind nur Sie allein, die dieses Lebensbuch geschrieben haben. Und für mich ist es genau so wichtig wie die Bücher, die in den Schulen gelesen werden, denn Sie sind der Autor oder die Autorin Ihres eigenen Lebensbuches. Die geistliche und religiöse Dimension Ihres Lebens ist ja auch in Ihrer Kindheit geformt worden durch die Welt, die Sie damals umgeben hat. Gott ist zuerst derjenige, der Ihnen von Ihren Eltern und Grosseltern überliefert worden ist. Aber ich wende mich jetzt vor allem an die Grosseltern unter Ihnen: Mehrere Personen haben mir anvertraut, dass ihre eigene geistliche Entwicklung von den Grosseltern in der Kindheit geweckt worden sei. Deshalb lade ich Sie alle ganz herzlich ein: Machen sie Ihren Enkelkindern ein Geschenk und nehmen Sie sie mit in die Kirche zur Weihnachtsfeier. Wir bereiten ein ganz besonderes Fest vor, wo die Kinder auch in der Sprache ihrer Eltern zuhören, beten und singen dürfen. Auf bald also! Es kommt nun eine besondere Zeit, mit ihren Liedern, ihrer Musik und ihren einzigartigen Worten. Jean Porret

9.12.05 18:25 verlinken / 3 Kommentare / kommentieren

Dialog mit den Jungen Ich habe lange darüber nachgedacht, was ich für "La Lettre" schreiben könnte. Es sollte angemessen, aber auch ehrlich sein. Das ist ein wenig schwierig, denn jeder weiss, was für ein heikles Thema die Religion heute ist. Man hört mehr über Religionskriege reden als über die Religion an sich. In unseren Sekundarschulen werden im Rahmen der neuen Reform alle Religionsstunden gestrichen. In unseren Geschichtslektionen hören wir, wie sehr der Klerus das Volk manipulierte, und das vor nicht einmal fünfzig Jahren, und die naturwissenschaftlichen Fächer zeigen uns, dass die biblischen Theorien nicht zu beweisen sind. Und bei all dem verwundern sich die Leute, dass die Jungen heutzutage nicht mehr gläubig  sind. Sind Sie wirklich so erstaunt darüber? Wenn ich um mich schaue, sehe ich eine Provinz, ein Land, in dem die Suizidrate eine der höchsten der Welt ist, ich sehe einen Haufen junge Menschen, die verzweifelt, haltlos und ohne jegliche grundlegende Lebenswerte sind. Ich sehe Leute, die an überhaupt nichts mehr glauben können, so sehr scheint unsere Gesellschaft verlogen zu sein. Ich sehe sie, Sie sehen sie. Warum hängen sich diese Menschen denn nicht mehr an die Religion, die doch die Liebe, die Hoffnung und die Vergebung verkünden sollte? Warum leeren sich die Kirchen, warum interessiert das niemanden mehr? Jedermann kann den grossen Graben zwischen den Generationen bemerken, zwischen der meinen und der meiner Eltern, nach meiner  Meinung einer der tiefsten und drastischsten der Geschichte. Ja, die Zeiten haben sich verändert, unsere Generation ist anders uns findet sich nicht mehr in den "alten" Werten. Nicht dass diese schlecht oder sinnlos wären, sie haben einfach keine Bedeutung mehr in der kalten, rationellen und technisierten Welt, in der wir heute leben. Ich glaube nicht, dass die Religion schlecht oder wertlos sei. Aber die Art, in der sie uns gezeigt wird, erreicht die Jungen einfach nicht mehr. Der Grund muss der selbe bleiben, aber die Form muss sich ändern. Die Kirche hätte nicht 2000 Jahre überleben können, wenn sie nutzlos und sinnlos wäre, aber ich glaube, dass für die kommenden Generationen ein Weg gefunden werden muss, der zeigt, dass die Kirche nicht überholt und unzeitgemäss ist, muss eine moderne Art gefunden werden, welche die modernen Jungen interessieren kann. Schliesslich ist für mich klar, dass jeder von uns glaubt, glauben will und glauben muss. Nur müssen wir alle einen Weg finden, diesen Glauben konkret werden zu lassen. Romy Schlegel Liebe Romy, nun habe ich Deinen Text übersetzt und möchte meinerseits ein paar Gedanken dazu teilen. Zuallererst: Ein ganz herzliches Dankeschön für diesen offenen und realistischen Zeilen. Sie haben Erinnerungen in mir geweckt: Vor vielleicht fünfundzwanzig, dreissig Jahren hätte ich ganz ähnliches schreiben können. Auch ich empfand den Graben zwischen den Generationen, empfand die Kirche manchmal als unzeitgemäss, unmodern... Auch damals sah ich, dass die Werte der älteren Generationen ins Wanken kamen, für uns andere Gesichter bekamen und manchmal auch hinweggefegt wurden. Und "die Kirche" schien nicht mithalten zu können. Und dann kam eine Zeit, in der ich darüber nachdachte, wer oder was "die Kirche" eigentlich sei. Dabei wurde mir bewusst, dass die wirkliche Kirche nicht eine verstaubte, sterbende Institution sein könne, sondern Kirche - das sind die Menschen, die sich dazu zählen möchten, die Menschen, die gemeinsam einen Weg suchen, "ihren Glauben konkret werden zu lassen" wie Du so treffend in Deinem Schlusssatz schreibst. Kirche - das  bin ich, das bist Du, das sind wir alle. Und deshalb liegt es an uns, ihr das Gesicht zu geben, zu dem wir stehen können. Der Grund ist gelegt und bleibt der selbe: Jesus Christus. Aber die Form, das Gebäude auf diesem festen und verlässlichen Grund, das darf sich verändern und ständig erneuern. Und dazu braucht es alle: Euch Junge mir Euern kritischen Fragen, Euerm Enthusiasmus und Euerm Veränderungswillen, die "mittlere" Generation mit ihrer Schaffenskraft, ihren Beziehungen und oft auch den materiellen Möglichkeiten, und die Älteren mit ihrer Lebenserfahrung, ihrer Weisheit und ihrem Wissen um Überliefertes. Auf diese Art können wir alle gemeinsam an einer Kirche bauen, die immer wieder "reformiert", erneuert wird. Und vielleicht kann eine solche Kirche gerade jungen Menschen in einer verwirrenden Zeit Wegweiser und Halt  geben. Ich wünsche uns allen Gottes Segen dazu. Franziska Santschi-Geiser

17.3.05 23:05 verlinken / 2 Kommentare / kommentieren